Balaton sett fra lufta, med skog og siv langs bredden
Boglarka Caup

Reiseguide · Europa

Balaton: guide til Ungarns innlandshav

En innsjø så lang at du ikke ser enden, vann som blir varmt tidlig på sommeren, og vinmarker på gamle vulkaner langs nordsiden. Her har Ungarn sommerferie.

Balaton, havet Ungarn ikke har

Tidlig i juli på sørsiden. Barnefamiliene vasser hundre meter ut, og vannet når dem fortsatt bare til knærne. På andre siden av sjøen ligger åsene på nordsiden blå i disen, og et hvitt seil glir sakte et sted midt ute. Ingen har det travelt med å komme seg opp av vannet.

Balaton er Sentral-Europas største innsjø, en lang og smal stripe vann sørvest for Budapest. Ungarn har ingen kyst, så det er her landet tilbringer sommeren. Sjøen er grunn, og derfor blir vannet fort varmt og er trygt for små barn. Men det betyr også at det kan bli krapp sjø raskt når vinden tar seg opp. Resten av landet finner du i reiseguiden til Ungarn.

Velg side

Nordsiden

Mer kupert, grønnere og roligere. Her ligger halvøya Tihany, den gamle kurbyen Balatonfüred med strandpromenade, og vinmarkene i Badacsony i skråningene av en gammel vulkan. Det blir dypt raskere her, så nordsiden passer bedre for svømmere enn for de minste.

Sørsiden

Flat, sandete og laget for strandferie. Vannet er grunt langt ut, og byene er livligere. Siófok er størst og høylytt, med barer og klubber i høysesongen. Velg den for fest, ikke for ro.

Keszthely og vestenden

Helt i vest ligger Keszthely, med et stort barokkpalass og kort vei til termalsjøen i Hévíz.

Klosteret i Tihany på åsen over BalatonBalint Miko
TihanyFoto: Balint Miko / Unsplash

Tihany

Halvøya Tihany deler nesten sjøen i to. På toppen står et benediktinerkloster med to hvite tårn, og nedenfor ligger en landsby med stråtak og utsikt over vannet. Tidlig på sommeren blomstrer lavendelen i bakkene. Kom om morgenen eller sent på ettermiddagen, for midt på dagen fyller turistbussene plassen foran klosteret.

Tre dager ved Balaton

  1. Dag 1: Balatonfüred, med en tur langs promenaden og et glass lokal hvitvin ved vannet.

  2. Dag 2: Tihany om formiddagen, så ferjen over til sørsiden og en ettermiddag på stranda.

  3. Dag 3: vinkjellerne i Badacsony, eller et bad i termalsjøen i Hévíz.

Slik kommer du deg dit

Tog og busser går fra Budapest til byer på begge sider av sjøen, og turen tar et par timer. Med bil kommer du langt lettere mellom landsbyer og vingårder. Ferjen krysser sjøen mellom Tihany og Szántód på sørsiden.

Verdt å vite

  • Juli og august er høysesong. Bestill overnatting tidlig, og regn med fulle strender i helgene.

  • Mange restauranter og strandbarer stenger utenom sommeren, og noen landsbyer er nesten tomme om vinteren.

  • Enkelte strender tar en liten inngangspenge, som betaler for dusjer og livvakter.

  • Er du mest ute etter byliv, bør du bo i Budapest og ta en natt eller to her.

Ofte stilte spørsmål om Balaton

Hvilken side av Balaton er best?

Nordsiden for natur, vin og rolige landsbyer. Sørsiden for grunne sandstrender og uteliv.

Passer Balaton for barn?

Ja, særlig sørsiden, der vannet er grunt langt ut. Følg med på stormvarslene, for sjøen kan bli urolig fort.

Hvor langt er det fra Budapest til Balaton?

Østenden ligger omtrent halvannen time unna med bil, og toget bruker rundt to timer til de fleste feriebyene.

Når er det best å reise til Balaton?

Juni og tidlig i september gir varmt vann uten de største folkemengdene. Juli og august er travlest.

Kan du ta Balaton som dagstur fra Budapest?

Du rekker Balatonfüred eller Siófok og tilbake på én dag, men med en eller to netter får du med deg Tihany og vinlandsbyene uten å stresse.

Mer reiseinspirasjon i Balaton