
Hotell
Hotell i New York: de 18 beste hotellene, bydel for bydel
Hvor du bor i New York avgjør hvordan du opplever byen. Her er de beste hotellene i ni bydeler, fra Times Square til Brooklyn, og hvem hver bydel passer for.
Siden inneholder annonselenker. Bestiller du via dem, får Picolo provisjon, uten ekstra kostnad for deg. Utvalget er redaksjonens eget.
Du kommer opp fra T-banen på 42nd Street, og lyset fra skjermene på Times Square treffer deg før du har fått orientert deg. To kvartaler unna er det stille. Slik er New York: bydelene ligger tett, men er svært forskjellige, og valget av hotell bestemmer hvilken by du opplever.
Vi har plukket 18 hotell i ni bydeler, fra de mest sentrale i Midtown til de roligere strøkene på Upper West Side og i Brooklyn. Alle har minst 8,8 i karakter hos Hotels.com.
Kort sagt
De beste hotellene i New York ligger i Midtown for første besøk, ved Central Park for ro og i SoHo eller Brooklyn for restauranter og uteliv. Vi anbefaler 18 hotell i ni bydeler. Førstevalget for et første besøk er Casablanca Hotel, et halvt kvartal fra Times Square.
Førstevalg: Se ledige rom på Casablanca Hotel ved Times Square
Toppvalg
Første gang: Casablanca Hotel, et halvt kvartal fra Times Square.
Luksus: The Pierre, rett overfor Central Park.
Familier: Hotel Beacon, med kjøkkenkrok og Central Park i nærheten.
Utsikt: 1 Hotel Brooklyn Bridge, med Manhattan i vinduet.
Verdi: The Lucerne Hotel på Upper West Side.
Slik velger du bydel
Første gang og kort tur: Bo i Midtown. Du går til de fleste severdighetene og sparer tid.
Med barn: Upper West Side er rolig og har Central Park og naturhistorisk museum.
For mat og uteliv: West Village, SoHo, Lower East Side og Williamsburg.
Til lavest pris: Se etter hotell litt unna Midtown, nær en T-banestasjon.
Midtown og Times Square: første gang i New York
Midtown er det mest sentrale du kan bo, med Times Square, Broadway og Rockefeller Center i gangavstand og T-banelinjer i alle retninger. Det er travelt hele døgnet, så velg et hotell litt bort fra selve plassen hvis du vil sove godt.

Casablanca Hotel
Casablanca Hotel ligger et halvt kvartal fra Times Square, men føles som en rolig oase.
Casablanca Hotel
Casablanca Hotel ligger i 43rd Street, et halvt kvartal fra Times Square, men er innredet som et lite hotell i Marokko. Frokost er inkludert, og om kvelden serveres vin og ost i loungen. Passer for deg som skal se byen for første gang og vil ha alt i gangavstand.
Book oppholdet: Se ledige rom på Casablanca Hotel

The Times Square EDITION
The Times Square EDITION har en lounge full av planter høyt over teaterstrøket.
The Times Square EDITION
The Times Square EDITION ligger i et tårn ved 47th Street, med inngang fra den roligere siden av Times Square. Lobbyen og barene er fulle av planter og dempet lys, et sted å komme hjem til etter Broadway. Passer for deg som vil bo midt i teaterstrøket med et designhotell rundt deg.
Book oppholdet: Se ledige rom på The Times Square EDITION

Margaritaville Resort Times Square
Margaritaville ligger midt i Times Square, med basseng og takbar.
Margaritaville Resort Times Square
Margaritaville ligger ved 40th Street og Seventh Avenue, og på taket står en kopi av Frihetsgudinnen med et margaritaglass i hånda. Hotellet har innendørs basseng og store rom. Passer for familier som vil bo sentralt og ha et basseng å hvile i mellom severdighetene.
Book oppholdet: Se ledige rom på Margaritaville Resort Times Square
Hudson Yards og Chelsea: rett ved High Line
Hudson Yards er Manhattans nyeste bydel, med utsiktsplattformen Edge og starten på parken High Line. Herfra går du til Chelsea Market og galleriene langs Tenth Avenue.

Pendry Manhattan West
Vinduer fra gulv til tak rammer inn Midtown, et kvartal fra Hudson Yards.
Pendry Manhattan West
Pendry Manhattan West ligger like ved Moynihan Train Hall og Hudson Yards, i en bølgeformet glassbygning. Bar Pendry i første etasje er et fint sted for en drink før middag. Passer for deg som kommer med tog og vil ha et moderne hotell med kort vei til High Line.
Book oppholdet: Se ledige rom på Pendry Manhattan West

Kimpton Hotel Eventi
Empire State Building fyller vinduet i suitene på Sixth Avenue.
Kimpton Hotel Eventi
Eventi ligger på Sixth Avenue ved 30. gate, mellom Chelsea og NoMad, og noen kvartaler fra Penn Station. Fra de øvre rommene ser du rett på Empire State Building. Det passer for deg som vil bo sentralt mellom Midtown og Downtown og ha kort vei til togene.
Book oppholdet: Se ledige rom på Kimpton Hotel Eventi
Upper East Side: museer og Central Park
Upper East Side er elegant og full av museer, med The Met og Guggenheim langs Fifth Avenue. Det er her du bor hvis du vil våkne med Central Park nesten rett utenfor.

The Pierre
The Pierre har stått ved Fifth Avenue, med Central Park på andre siden av gata, siden 1930.
The Pierre
The Pierre ligger på Fifth Avenue ved 61st Street, rett overfor Central Park, og har vært en del av byens historie siden 1930. Heisvaktene i hvite hansker hører til ritualet. Passer for deg som vil oppleve det klassiske New York med parken som nærmeste nabo.
Book oppholdet: Se ledige rom på The Pierre

The Mark
The Mark ligger på Madison Avenue, et par kvartaler fra Central Park.
The Mark
The Mark ligger på Madison Avenue ved 77th Street, noen kvartaler fra The Met. Hotellet er kjent for de svart-hvite stripene i lobbyen og for selskapene etter Met Gala. Passer for deg som vil bo blant gallerier og butikker i et av byens fineste nabolag.
Book oppholdet: Se ledige rom på The Mark

The Lowell
En terrasse over 63. gate, et kvartal fra Central Park.
The Lowell
The Lowell er et lite, familiedrevet luksushotell i 63. gate, mellom Madison og Park Avenue. Mange av suitene har peis, og stemningen er mer privat hjem enn hotell. Det passer par som vil ha ro og Madison Avenue rett rundt hjørnet.
Book oppholdet: Se ledige rom på The Lowell
Upper West Side: rolig og familievennlig
På den andre siden av parken ligger Upper West Side, med brunsteinshus og delikatessebutikker. American Museum of Natural History ligger også her. T-banen tar deg ned til Midtown på et kvarter.

Hotel Beacon
Hotel Beacon ligger på Broadway i Upper West Side, med store rom og kjøkkenkrok.
Hotel Beacon
Hotel Beacon ligger på Broadway ved 75th Street, vegg i vegg med konsertsalen Beacon Theatre og like ved delikatessen Zabar's. Mange av rommene har kjøkkenkrok, så du kan lage frokost selv. Passer for familier og deg som skal bli i byen en uke eller mer.
Book oppholdet: Se ledige rom på Hotel Beacon

The Lucerne Hotel
The Lucerne holder til i en vernet bygning fra 1904 med fasade i terrakotta.
The Lucerne Hotel
The Lucerne holder til i en vernet bygning fra 1904 med fasade i rød terrakotta, ved Amsterdam Avenue og 79th Street. Naturhistorisk museum ligger to kvartaler unna. Passer for deg som vil bo trygt og rolig til en lavere pris enn i Midtown.
Book oppholdet: Se ledige rom på The Lucerne Hotel
Meatpacking og West Village: uteliv og brosteinsgater
Rundt Meatpacking District og West Village er gatene smalere og husene lavere. Her finner du byens beste restauranter for en kveld ute, og High Line går rett gjennom strøket.

The Standard, High Line
Solnedgang over Hudson og Little Island, rett fra hotellrommet.
The Standard, High Line
The Standard står over High Line, og rommene har vinduer fra gulv til tak mot Hudson River. På taket ligger klubben Le Bain med utsikt over byen. Passer for deg som vil ha uteliv og restauranter rett utenfor døra.
Book oppholdet: Se ledige rom på The Standard, High Line
SoHo og Tribeca: shopping og støpejern
SoHo er kjent for bygningene med fasader i støpejern og for butikkene langs Broadway og Prince Street. Tribeca like sør er roligere, med brede gater og gode restauranter.

Soho Grand Hotel
Terrassen på Soho Grand er et rolig sted midt mellom Soho og Tribeca.
Soho Grand Hotel
Soho Grand åpnet på West Broadway i 1996 som det første store hotellet i SoHo, og hunder er velkomne. Terrassen ser ut over hustakene mot skyskraperne i Midtown. Passer for deg som vil shoppe om dagen og spise ute i SoHo om kvelden.
Book oppholdet: Se ledige rom på Soho Grand Hotel

Smyth Tribeca
En rolig takterrasse over støpejernsgatene i Tribeca.
Smyth Tribeca
Smyth ligger på West Broadway i Tribeca, rett ved T-banestasjonen Chambers Street. Hotellet er lite og stille, og Hudson River Park ligger noen minutter unna. Passer for deg som vil bo rolig nær 9/11-minnesmerket og fergen til Frihetsgudinnen.
Book oppholdet: Se ledige rom på Smyth Tribeca

The Dominick
Fra de øvre etasjene på The Dominick lyser Hudson i skumringen.
The Dominick
The Dominick er et høyt glassbygg i Spring Street, i vestkanten av SoHo, med utsikt over Hudson fra de øvre etasjene. Butikkene i SoHo og restaurantene i Tribeca er noen minutter unna. Det passer for deg som vil ha utsikt og plass midt i Downtown.
Book oppholdet: Se ledige rom på The Dominick
Financial District: ved vannet i sør
Financial District er Manhattans eldste del, med smale gater rundt Wall Street og fergene til Frihetsgudinnen i Battery Park. Om kvelden blir det stille her, så du sover godt og er først ved fergene neste morgen.

The Wall Street Hotel
Blomstrende greiner fyller spisesalen midt i Financial District.
The Wall Street Hotel
The Wall Street Hotel ligger i Pine Street, noen kvartaler fra Wall Street og en kort spasertur fra Battery Park. Spisesalen er full av blomstrende trær, og rommene er rolige og lyse. Det passer for deg som vil starte dagen ved vannet og ha Downtown for deg selv om kvelden.
Book oppholdet: Se ledige rom på The Wall Street Hotel
Lower East Side: barer og byliv
Lower East Side har gamle bygårder og små barer. Her finner du også klassiske matsteder som Katz's Delicatessen. Strøket er livlig om kvelden og har god T-baneforbindelse.

PUBLIC
Hagen under trærne er der kvelden starter på Lower East Side.
PUBLIC
PUBLIC i Chrystie Street er tegnet av hotellmannen Ian Schrager, med små rom og en takbar med utsikt over sentrum. Rommene er kompakte, men prisen er lavere enn for hotell av samme klasse i Midtown. Passer for deg som er mest ute og vil ha et designhotell til fornuftig pris.
Book oppholdet: Se ledige rom på PUBLIC
Brooklyn: utsikt mot Manhattan
Bor du i Brooklyn, får du skylinen til Manhattan på avstand og et roligere tempo. Williamsburg og DUMBO har gode restauranter, og T-banen tar deg over elva på noen minutter.

The William Vale
Hver balkong på The William Vale vender mot skylinen på Manhattan.
The William Vale
The William Vale ligger i Williamsburg, og alle rommene har balkong. Takbaren Westlight har en av de beste utsiktene mot Manhattan. Passer for deg som vil bo der byens egne går ut og se skylinen fra den andre siden.
Book oppholdet: Se ledige rom på The William Vale

1 Hotel Brooklyn Bridge
Takbassenget på 1 Hotel Brooklyn Bridge har kanskje byens beste utsikt mot Manhattan.
1 Hotel Brooklyn Bridge
1 Hotel Brooklyn Bridge ligger i Brooklyn Bridge Park, med Brooklyn Bridge rett utenfor vinduene. Hotellet er bygget med mye gjenbrukt tre og grønne planter, og har basseng på taket om sommeren. Passer for deg som vil ha den beste utsikten mot Manhattan fra rommet.
Book oppholdet: Se ledige rom på 1 Hotel Brooklyn Bridge
Når bør du bestille?
Jul, nyttår og New York Marathon i november: Bestill to til tre måneder før, gjerne mer.
Vår og høst: De mest populære månedene. Bestill seks til åtte uker før.
Januar og februar: Lavest priser, og ofte ledige rom med kort varsel.
Ofte stilte spørsmål om hotell i New York
Hvilket nabolag bør man bo i i New York?
Midtown er det beste nabolaget for et første besøk, fordi du går til Times Square, Broadway og Rockefeller Center. Vil du ha mer ro, passer Upper West Side og Upper East Side ved Central Park. For mat og uteliv er West Village, SoHo og Lower East Side gode valg.
Er det lurt å bo i Brooklyn?
Ja, Brooklyn er et godt valg hvis du vil ha et roligere tempo og utsikt mot Manhattan. Williamsburg og DUMBO har gode restauranter og bare noen minutter med T-bane til Manhattan. Ulempen er litt lengre reisevei til severdighetene i Midtown og Upper Manhattan.
Hvilke hotell i New York ligger nær Times Square?
Casablanca Hotel, The Times Square EDITION og Margaritaville Resort ligger alle innenfor et par kvartaler fra Times Square. Casablanca er det roligste av dem, mens Margaritaville har basseng og passer for familier. EDITION er et designhotell midt i teaterstrøket. Bestill tidlig til jul og nyttår.
Hvilket hotell i New York er kjent fra film?
The Plaza ved Central Park er det mest kjente filmhotellet, særlig fra «Alene hjemme 2». Det kan ikke bestilles via Hotels.com, men The Pierre rett ved har samme klassiske stil og utsikt mot parken. Mange filmer er også spilt inn i hotellbarene på Upper East Side.
Hvor bør jeg bo første gang i New York?
Første gang bør du bo i Midtown, nær Times Square eller Rockefeller Center. Da går du til de fleste severdighetene og har T-bane i alle retninger. Velg et hotell et kvartal eller to fra selve Times Square, som Casablanca Hotel, så får du sove godt.
