Hotell i Budapest: åtte hoteller på Pest-siden og Buda-siden

Jugendpalasset ved Kjedebroen

Gresham Palace ligger på Széchenyi tér, der Kjedebroen møter Pest-siden, og er en av byens mest fotograferte fasader. Innvendig er jugendstilen bevart i glassmosaikker, smijern og den lange, lyse passasjen gjennom bygget, og rommene mot elva har slottshøyden rett i vinduet.

Dette er hotellet for en stor anledning, og det hotellet flest tenker på når de tenker på luksus i Budapest. Servicen er upåklagelig, og du går til alt i Belváros. Prisen er byens høyeste, og hotellet er stort og travelt i lobbyen. Vil du ha noe lite og personlig, les videre.

Musikk og takbar ved basilikaen

Hotellet ligger i Hercegprímás utca, vegg i vegg med basilikaen, og det første du legger merke til er musikken: hotellet er bygget rundt fire sjangre, med en fløy for hver, og en lobby med piano der det spilles om ettermiddagen. Takbaren øverst gir deg basilikaens kuppel så nær at du kan telle steinene.

Aria er vårt valg for førstegangsbesøk. Beliggenheten er sentral uten å være høylytt, rommene er romslige og godt utstyrt, og frokosten og ettermiddagsserveringen i lobbyen får mye ros. Temaet er gjennomført i alle detaljer, men velg noe annet hvis du vil ha det nøkternt og stille i fellesarealene.

Palasset ved Elisabethbroen

Matild Palace ligger på Ferenciek tere, ved Pest-enden av Elisabethbroen og i starten av Váci utca, i et gjennomrestaurert palass med en kafé i første etasje som har gjenåpnet i gammel prakt. Rommene er innredet i dype farger med messing og marmor, og de øverste har utsikt over elva til Gellért-høyden.

Du bor her for å ha gågata og elvepromenaden rett utenfor, og for en stemning som er mer glamorøs enn hos Gresham Palace. Det passer for par og for deg som liker storbyhotell med puls. Ferenciek tere er et trafikknutepunkt, så be om rom høyt oppe eller mot gården hvis du sover lett.

Kafeen alle vil se

Hotellet ligger på Erzsébet körút, den store ringveien, og i første etasje ligger New York Café, med marmorsøyler, forgylling og freskomalerier som har gjort den til en av byens mest besøkte adresser. Som gjest går du forbi køen og inn til frokost i et rom de fleste bare får se fra døra.

Resten av hotellet er like overdådig, med et spa i kjelleren og rom i klassisk stil med mye gull og tunge gardiner. Det passer for deg som vil ha det storslått og som liker å bo litt utenfor det travleste sentrum. Beliggenheten ved ringveien er praktisk med trikk rett utenfor, men ikke pen, og du går et kvarter til basilikaen.

Atriet på Andrássy út

Moments ligger direkte på Andrássy út, mellom operaen og sentrum, i et renovert bypalass bygget rundt et overbygget atrium med gallerier i flere etasjer. Rommene er lyse og enkle, flere er store nok til familier, og frokosten serveres i atriet med lys ovenfra.

Dette er vårt familievalg: god plass, rolige rom mot innsiden, og en beliggenhet der du går til operaen på tre minutter, til basilikaen på ti og til Heltenes plass med den gamle metroen under boulevarden. Hotellet er ikke et luksushotell, og baren er liten, så vil du ha fasiliteter utover det grunnleggende, bør du se på Anantara eller Mystery.

Frimurerlosjen med basseng på taket

Hotellet ligger i Podmaniczky utca, et par kvartaler nord for Andrássy út, i et bygg som en gang var frimurernes losje i Budapest. Interiøret spiller på det: mørke farger, symboler, skjulte dører og en restaurant i den gamle losjesalen. På taket ligger et lite basseng med utsikt over takene.

Mystery er vårt designvalg, for alle som synes hotell kan ha en historie og litt humor. Rommene er godt utstyrt og rolige, og prisen ligger under de store palasshotellene i Belváros. Gata er uten gateliv og du går et kvarter til sentrum. Liker du det lyst og rett fram, er dette ikke stedet.

Kjedebroen i soveromsvinduet

Hotel Clark ligger på Clark Ádám tér, helt nede ved Buda-enden av Kjedebroen og rett ved kabelbanen opp til slottet. Bygget er moderne og smalt, og det er bygget for utsikten: fra rommene mot elva har du broen og parlamentet i vinduet, og fra takbaren øverst ser du hele Pest-siden lyse opp etter mørkets frembrudd.

Det er vårt romantiske valg, for utsikten og for den rolige, voksne stemningen. Rommene er ikke store, men gjennomtenkte, og du går over broen til Belváros på fem minutter. Passer dårlig for familier, og for deg som vil ha restauranter og barer rett utenfor døra, det er Pest-siden som har dem.

Det lille huset på slottshøyden

Oppe på slottshøyden, i Fortuna utca et par minutter fra Matthiaskirken, ligger et lite hotell i et gammelt hus med en bistro i første etasje som serverer ungarsk mat. Rommene er få, innredet med tre, lys tekstil og gamle fotografier, og gata utenfor er stille når dagsturistene har tatt kabelbanen ned.

Du bor her for å ha slottshøyden for deg selv om morgenen og kvelden, før og etter gruppene. Her ligger vårt prisvalg, fordi du får en av byens beste adresser til en pris godt under palasshotellene. Ulempen er avstanden: du går eller tar buss ned til broen, og restaurantutvalget på høyden er begrenset om kvelden.