Hotell i Sør-Afrika: ti steder å bo, fra Cape Town til vinlandet

Den rosa klassikeren

Mount Nelson åpnet i 1899 og ligger i en stor hage i bydelen Gardens, rett under Taffelberget. Den rosa fasaden er kjent over hele landet, og ettermiddagsteen i hotellets salonger er en institusjon.

Dette er vårt valg for et første besøk, med historie, hage og basseng midt i byen. Stilen er klassisk og litt formell. Fra hagen går du til restaurantene på Kloof Street på få minutter.

Øya ved Waterfront

One&Only ligger ved kanalene på V&A Waterfront, med utsikt til Taffelberget fra mange rom. Spaen ligger på en egen liten øy, og hotellet har stort basseng og barneklubb.

Dette er vårt familievalg, med plass, basseng og Waterfront rett utenfor. Det er et stort og moderne hotell med mange gjester. Båtene til Robben Island går fra havna like ved.

Egen kai i havna

Cape Grace ligger på en egen kai mellom marinaen og havnebassenget ved Waterfront, med båter rett utenfor vinduene. Hotellet er nyoppusset, og interiøret henter farger og mønstre fra Kapp-regionen.

Det passer par som vil bo ved Waterfront, men litt for seg selv. Det er mindre og roligere enn One&Only. Gå langs havna om kvelden, når lysene tennes i båtene.

Suiter på klippene ved Hout Bay

Tintswalo Atlantic ligger alene nede ved havet under Chapman's Peak, inne i nasjonalparken rundt Taffelberget. Suitene står på terrasser over steinene, og bølgene slår rett under.

Dette er vårt naturvalg, for par som vil høre havet om natta. Det er en svingete vei ned, og det er ingen strand, bare klipper. Om vinteren kan du se hval fra terrassen.

Vingård i Constantia

Steenberg ligger på en av de eldste gårdene i Kapp-regionen, i Constantia sør for sentrum. Hotellet har vingård, golfbane og spa, og husene er bygget i kappnederlandsk stil med hvite gavler.

Det passer deg som vil smake vin uten å kjøre langt fra byen. Det er en halvtime til Waterfront og nærmere til strendene i False Bay. Restauranten på gården er et mål i seg selv.

Lodger med utsikt over dalen

Delaire Graff ligger høyt oppe på Helshoogte-passet mellom Stellenbosch og Franschhoek, med lodger som har eget basseng og utsikt over vinrankene. Gården er full av kunst og har to restauranter.

Dette er vårt romantiske valg, for en spesiell anledning. Det er blant de dyreste hotellene i landet. Sett deg på terrassen ved solnedgang, når fjellene blir røde.

Hytter i hagen

Babylonstoren er en gammel gård i Franschhoek-dalen med en stor hage der det dyrkes frukt, grønnsaker og urter. Gjestene bor i hvite hus og hytter, og maten i restauranten kommer fra hagen.

Det passer deg som er opptatt av mat og vil bo landlig. Det er mange dagsbesøkende i hagen, men gjestene har egne områder. Gå en tur i hagen tidlig, før besøkende kommer.

På klippene ved Knysna

Pezula ligger på klippene øst for lagunen i Knysna, med golfbane og naturreservat rundt. Rommene er store og har utsikt over havet eller skogen.

Det passer deg som kjører Garden Route og vil ha et par rolige netter underveis. Det er et stykke inn til byen. Strendene nedenfor klippene er fine å gå langs ved lavvann.

Fyrtårnet i Umhlanga

The Oyster Box ligger ved stranda i Umhlanga nord for Durban, rett ved det rødhvite fyrtårnet. Hotellet er kjent for currybuffeten og har bassenger mot havet.

Det passer deg som vil ha varmt badevann og et klassisk strandhotell. Bølgene kan være store, men stranda har livvakter. Gå tur langs strandpromenaden om morgenen.

Ro i Johannesburg

Saxon ligger i en stor hage i Sandhurst, et grønt boligområde i Johannesburg. Det er her Nelson Mandela arbeidet med sin selvbiografi etter at han ble løslatt, og suitene er store med egne terrasser.

Det passer deg som skal videre på safari og vil ha et par rolige netter før eller etter. Johannesburg krever bil eller sjåfør. Apartheidmuseet er verdt et besøk.