Picolo får en liten provisjon fra Hotels.com hvis du bestiller via lenkene på denne siden. Prisen er den samme.

Hotell

Hotell i Marrakech: ni hoteller innenfor og utenfor bymuren

Døra i den rosa muren er lav og umerket, og smuget utenfor lukter av sagmugg og grillet kjøtt. Så lukkes den bak deg, og alt du hører er vann som renner i et basseng under appelsintrær. Slik bor du i Marrakech, hvis du velger riktig. Her er hotellene vi stoler på, i medinaen, i de moderne bydelene og ute i palmelunden.

Bo i en riad i medinaen hvis det er første gang og du har to eller tre netter, da går du til soukene og Jemaa el-Fna og får den opplevelsen folk reiser hit for. Velg Hivernage eller Guéliz hvis du vil ha stort basseng, restauranter du finner uten kart og ro om natta. Palmeraie passer deg som vil ha ferie med en dagstur inn til byen, ikke omvendt.

Picolo velger

Tre etasjer, en takterrasse og et basseng du ikke deler med noen.

Medinaen

1. Royal Mansour Marrakech

En egen riad til hver gjest

Royal Mansour er ikke et hotell med rom, men en liten medina av riader bak en egen mur innenfor bymuren. Hver gjest får sitt eget hus over tre etasjer, med salong, soverom og takterrasse med privat basseng, og personalet beveger seg i ganger under bakken slik at du sjelden ser dem komme og gå.

Det føles som å ha arvet et palass i noen dager, og stillheten er total selv om Jemaa el-Fna ligger ti minutter unna. Dette er valget for en stor anledning, en bryllupsreise eller et rundt tall. Det passer dårlig for deg som vil ha liv rundt deg på hotellet, for her møter du nesten ingen andre gjester, og for deg som ikke vil bruke en hel reisebudsjett på senga.

La Mamounia

Medinaen

2. La Mamounia

  • Historisk hage
  • Grand hotell
  • Art deco
  • Bab Jdid

Hagen som er eldre enn hotellet

La Mamounia ligger rett innenfor muren ved Bab Jdid, med Koutoubia-minareten som nabo og en hage med oliventrær og appelsinlunder som strekker seg innover fra bassenget. Hagen var her lenge før hotellet, og det er den du husker: brede grusganger, kaktuser høyere enn deg og et stillhetsnivå som ikke hører hjemme hundre meter fra medinaen.

Å bo her er å bo på det klassiske Marrakech-hotellet, med marokkansk mosaikk, art deco og et personale som har gjort dette i generasjoner. Det er laget for deg som vil ha det store, tradisjonelle hotellet med alt på ett sted, og som vil kunne gå til Jemaa el-Fna på ti minutter. Det er feil valg hvis du vil ha noe lite og personlig, og hagen og barene trekker også gjester som ikke bor her.

Bab Jdid, Medina, Marrakech, Marokko

El Fenn

Medinaen

3. El Fenn

  • Designriad
  • Basseng på taket
  • Samtidskunst
  • Takbar

Kunst, takterrasse og Koutoubia i synsranden

El Fenn er flere gamle byhus satt sammen til én riad noen minutters gange fra Koutoubia, og huset er fylt med samtidskunst, farger og møbler som ingen innredningskatalog ville satt sammen. Taket er en egen verden, med basseng, bar og en utsikt der minareten står midt i bildet ved solnedgang.

Det føles som å bo hjemme hos en samler med god smak og lite respekt for regler. Rommene er ulike, noen med peis, noen med eget basseng, og ingen av dem er like. Det treffer deg som er opptatt av design og vil ha en riad med sosialt liv på taket. Se heller andre steder hvis du vil ha en stille, tradisjonell riad der vertskapet husker navnet ditt, for El Fenn er større og mer hotell enn de fleste.

Medina, Marrakech, Marokko

Riad Kniza

Medinaen

4. Riad Kniza

  • Familiedrevet
  • Tradisjonell riad
  • Antikviteter
  • Bab Doukkala

Familien i Bab Doukkala

Riad Kniza ligger i Bab Doukkala-kvarteret nordvest i medinaen, et stykke fra turiststrømmen, og drives av en marrakchi-familie som har handlet med antikviteter i byen i generasjoner. Det merker du på møblene, teppene og dørene, som er ekte og gamle, og på måten du blir tatt imot på, med te på gårdsplassen før du har sett rommet.

Det føles som å være gjest hos noen, ikke kunde, og det er grunnen til at vi anbefaler det til deg som er i Marrakech for første gang. Vertskapet forklarer medinaen, bestiller bord og sier fra når noen tar for mye betalt. Rommene er tradisjonelle og uten store vinduer, så velg noe annet hvis du vil ha lys, luft og moderne linjer.

Bab Doukkala, Medina, Marrakech, Marokko

La Sultana Marrakech

Medinaen

5. La Sultana Marrakech

  • Kasbah
  • Saadiske graver
  • Oppvarmet basseng
  • Spa

Kasbah-kvarteret og de saadiske gravene

La Sultana ligger i Kasbah, den sørlige delen av medinaen der sultanens palasser lå, og nærmeste nabo er de saadiske gravene, mausoleene fra 1500-tallet som turistene står i kø for. Hotellet består av flere riader koblet sammen, med et oppvarmet basseng i den ene gården og en stor takterrasse over hele anlegget.

Det føles mer som et lite palass enn en riad, med søyler, utskåret sedertre og rom som er romsligere enn vanlig i medinaen. Det er et naturlig valg for deg som vil ha riad-stemningen, men med plass, basseng og spa, og som liker at Kasbah er roligere enn gatene rundt Jemaa el-Fna. Det er ikke hotellet hvis du vil kunne gå til soukene på fem minutter, for de ligger i den andre enden av medinaen.

Kasbah, Medina, Marrakech, Marokko

Four Seasons Resort Marrakech

Hivernage og Guéliz

6. Four Seasons Resort Marrakech

  • Barnefamilier
  • Barneklubb
  • To basseng
  • Spa

Hagen med egen familieavdeling

Four Seasons ligger i Hivernage, tvers over veien fra Menara-hagene, og er bygget som en marokkansk hage med lave paviljonger, bassenger og stier mellom oliventrær. Det ene bassenget er for voksne, det andre for familier, og barneklubben har egen inngang og egen hage.

Det føles som en resort, ikke som et byhotell, og det er nettopp derfor det fungerer for familier: barna har plass, du har ro, og medinaen er ti minutter unna med taxi når dere vil ha den. Det er riktig for deg som reiser med barn eller vil ha en stor seng, stort bad og stort basseng etter en dag i soukene. Det passer dårlig for deg som vil ha Marrakech rett utenfor døra, for Hivernage er stille på dagtid og du går ikke herfra til noe.

Hivernage, Marrakech, Marokko

2Ciels Boutique Hotel

Hivernage og Guéliz

7. 2Ciels Boutique Hotel

  • Guéliz
  • Takbasseng
  • God pris
  • Jardin Majorelle

Guéliz med basseng på taket

2Ciels ligger i Guéliz, i gatene bak hovedgata Avenue Mohammed V, der kafeene og de moderne butikkene ligger. Hotellet er bygget nytt i marokkansk-moderne stil med dempede farger, og på taket ligger et basseng med utsikt over bydelens flate tak og Atlasfjellene i horisonten på klare dager.

Det føles som et godt byhotell i en europeisk by, med raskt nett, stille rom og en frokost du ikke trenger å ta stilling til. Det passer deg som vil ha Marrakech til en pris som ikke gjør vondt, og som liker å bo der folk bor, med trikk, bakeri og vinbar rundt hjørnet. Det passer dårlig for deg som er her for riad-stemningen, for Guéliz er bevisst alt det medinaen ikke er.

Guéliz, Marrakech, Marokko

Palais Namaskar

Palmeraie

8. Palais Namaskar

  • Romantikk
  • Eget basseng
  • Villaer
  • Vannhager

Vannspeil og villaer med eget basseng

Palais Namaskar er bygget rundt vann: kanaler, speilbassenger og dammer binder sammen de lave bygningene, og de fleste rommene er suiter eller villaer med egen hage og eget basseng. Atlasfjellene ligger i bakgrunnen, og det eneste du hører om morgenen er fugler og vann som renner.

Det føles som en privat eiendom der du tilfeldigvis får middag servert, og det er grunnen til at mange kommer hit for å gjøre ingenting i tre dager. Det er et godt valg for deg som vil ha romantikk uten andre mennesker i synsfeltet, og som har vært i medinaen før eller nøyer deg med én dag der. Se heller andre steder hvis du vil utforske byen, for turen inn tar tid og det er ingenting å gå til.

Palmeraie, Marrakech, Marokko

Les Deux Tours

Palmeraie

9. Les Deux Tours

  • Palmeraie
  • Gammel hage
  • Flere basseng
  • Villaer

Den gamle hagen i Palmeraie

Les Deux Tours er et av de eldste hotellene i palmelunden, bygget som et knippe villaer i rød jordfarge rundt flere bassenger i en hage som har fått vokse i tiår. Du går gjennom bougainvillea og under palmer for å komme fra rommet til frokosten, og stien er aldri den samme to ganger.

Det føles ekte og litt forsømt på den gode måten, uten blankpolert luksus, men med skygge, fuglesang og en hage som faktisk er en hage. Hotellet egner seg for deg som vil ha Palmeraie-roen til en lavere pris enn resortene rundt, og som setter stemning over fasiliteter. Det passer dårlig for deg som forventer perfeksjon, for her er det litt slitasje, langsom service og rom som varierer i standard.

Palmeraie, Marrakech, Marokko

Slik velger Picolo

Redaktørene velger hvert hotell og hver opplevelse selv, og de fleste har vi prøvd. Ingen kan betale for å bli omtalt eller rangert høyere. Når du bestiller via lenkene våre, får Picolo en liten provisjon. Det endrer aldri prisen du betaler, og det påvirker ikke hva vi skriver.

Marrakech er to byer med en mur imellom. Innenfor ligger medinaen, den gamle bydelen med souker, smug og torget Jemaa el-Fna, der du bor i en riad: et tradisjonelt byhus bygget rundt en gårdsplass, med rom som vender innover mot et basseng eller en fontene i stedet for ut mot gata. Utenfor muren ligger Guéliz og Hivernage, de brede bydelene franskmennene bygget med boulevarder, kafeer og store hotell med hager og svømmebasseng. Et kvarter lenger ut begynner Palmeraie, palmelunden der resortene ligger spredt mellom murer og eukalyptus.

Vi har valgt ni hoteller i disse tre områdene, fra en familiedrevet riad til et av verdens dyreste hoteller. Det ærlige forbeholdet først: medinaen er høylytt, kaotisk og krever at du finner fram i smug uten skilt, og den første kvelden går du deg bort. Det er en del av opplevelsen for mange, og en belastning for andre. Vet du at du vil ha stillhet og plass rundt bassenget, bør du bo utenfor muren og ta taxi inn.

Slik velger du riktig hotell i Marrakech

  • Riad eller hotell er det første valget: En riad har gjerne fem til ti rom, ingen heis, ingen store fellesarealer og en vert som ordner alt. Et hotell utenfor muren har basseng du kan svømme i, ikke bare dyppe seg i. Begge deler er riktig, men for ulike reiser.

  • Sjekk hvor i medinaen riaden ligger: Medinaen er stor. Kvartalene rundt Bab Doukkala og Mouassine er rolige og nær soukene, Kasbah-kvarteret i sør er stillere og nær palassene, mens gatene rett ved Jemaa el-Fna er travle til langt på natt.

  • Taxien stopper ved muren: Biler kommer ikke inn i de smale smugene, så de fleste riader henter deg med bærer ved nærmeste port. Reiser du med mye bagasje eller barnevogn, spiller det en rolle hvor langt det er fra porten.

  • Hivernage er for kvelder, Guéliz for dager: Hivernage har de store hotellene, nattklubbene og restaurantene med bord i hagen. Guéliz har kafeene, galleriene og butikkene der folk i Marrakech faktisk handler. Begge ligger en kort taxitur fra medinaen.

  • Palmeraie krever bil: Resortene i palmelunden er store og vakre, og det er ingenting rundt dem. Regn med taxi eller hotellets shuttle hver gang du skal inn til byen, og planlegg heller én lang dag i medinaen enn tre korte.

Områdene

  • Medinaen: Innenfor bymuren bor du i gamlebyen slik den har vært i hundrevis av år, med souker, moskeer og smug som bare fotgjengere, esler og mopeder kommer gjennom. Her ligger riadene, og her ligger også to av byens store palasshotell, rett innenfor porten Bab Jdid.

  • Hivernage og Guéliz: Rett utenfor bymuren mot vest begynner den moderne byen. Hivernage er bydelen med de store hotellhagene, nattklubbene og restaurantene nær Menara-hagene, mens Guéliz lenger nord er sentrum for kafeer, gallerier og butikker. Her kjører taxien helt fram til døra.

  • Palmeraie: Palmeraie er den gamle palmelunden nordøst for byen, et flatt landskap med daddelpalmer, murer og lange grusveier. Resortene her er store, med hager og bassenger som ville vært umulig inne i byen, og du bytter bylivet mot ro og stjernehimmel.

Ofte stilte spørsmål om hotell i Marrakech

Hvor bør jeg bo i Marrakech?

I medinaen hvis du vil ha riad-opplevelsen og gå til soukene og Jemaa el-Fna, i Hivernage eller Guéliz hvis du vil ha stort basseng og ro, og i Palmeraie hvis du vil ha resortferie med byen som dagstur. Førstegangsbesøkende bør velge medinaen.

Hva er en riad?

En riad er et tradisjonelt marokkansk byhus bygget rundt en indre gårdsplass, ofte med basseng eller fontene og trær, der rommene vender innover i stedet for ut mot gata. De fleste riader i Marrakech er små gjestehus med fem til ti rom og vertskap som ordner det meste.

Er det trygt å bo i medinaen i Marrakech?

Ja, medinaen er trygg også om kvelden, men du må regne med pågående selgere og folk som tilbyr å vise deg veien mot betaling. Følg riadens anvisninger, bruk kart på telefonen og si høflig nei takk.

Hvor mange netter trenger jeg i Marrakech?

Tre netter rekker til medinaen, hagene og en kveld på Jemaa el-Fna. Med fire eller fem får du også en dagstur til Atlasfjellene eller et par dager med ro ved bassenget.

Bør jeg bo i medinaen eller i Hivernage?

Medinaen er best for korte opphold der soukene og gamlebyen er hovedsaken, Hivernage er best for lengre opphold, for familier og for deg som vil ha restauranter og nattliv rett ved hotellet. En taxi mellom dem tar ti minutter.