Hotell i Chicago og hvor du bør bo

Kort sagt om hotell i Chicago

Vårt førstevalg i Chicago er Hyatt Regency Chicago, rett ved elva og omtrent fem minutter til fots fra Michigan Avenue-broen. Picolo har bodd her, og på Loews i Streeterville og Marriott Marquis ved McCormick Place. Gjestene på Hotels.com gir Hyatt Regency 9,4. Vil du ha mest mulig luksus, velg The Langham med 9,8.

Vårt førstevalg: Se ledige rom og pris på Hyatt Regency Chicago

Det er sommerkveld på Michigan Avenue-broen. Arkitekturbåtene glir under broen, og elva kaster lyset fra tårnene på begge sider tilbake. Herfra går Magnificent Mile nordover, og Millennium Park ligger et kvarters gange mot sør. Velg et hotell innenfor rekkevidde av denne broen, så blir Chicago en enkel by.

Hvilken bydel passer for deg?

• The Loop: elva, parkene og arkitekturen rett utenfor døra

• Magnificent Mile, Streeterville og Gold Coast: shopping, sjøen og klassisk luksus

• West Loop og Fulton Market: restauranter og uteliv

• Wrigleyville: baseball og nabolagsbarer

«L», Chicagos høybane, binder dem sammen. Blue Line fra O'Hare-flyplassen er framme i the Loop etter omtrent tre kvarter, og Orange Line fra Midway bruker en halvtimes tid. Vil du vite mer om selve byen, finner du det i artikkelen om Chicago, storbyen ved den tredje kysten.

The Loop: arkitektur ved elva

The Loop har navnet sitt fra høybanesporene som går i ring rundt forretningsstrøket. Her har du Riverwalk og Millennium Park, og arkitekturbåtene går fra elva. Kontorgatene blir stille om kvelden, så velg et hotell nær elva eller parken.

The Langham, Chicago

The Langham fyller de nederste etasjene i den tidligere IBM-bygningen, et av de siste tårnene Mies van der Rohe tegnet. Rommene er romslige, innendørsbassenget har en vegg av glass, og gjestene gir hotellet 9,8. Velg det for et første besøk, med elva og Michigan Avenue noen minutter unna.

Book oppholdet: Se ledige rom og pris på The Langham, Chicago

Hyatt Regency Chicago

Picolo har bodd på Hyatt Regency, og det anbefaler vi gjerne. Hotellet står i Wacker Drive rett ved elva, og fra baren ser du gjennom vinduer i to etasjers høyde mot tårnene på den andre siden. Med over 2 000 rom er det et av de største hotellene i byen, og gjestene gir det 9,4.

Book oppholdet: Se ledige rom og pris på Hyatt Regency Chicago

LondonHouse Chicago

LondonHouse er bygd inn i London Guarantee Building fra 1923, på hjørnet der Michigan Avenue krysser elva. Takbaren ligger rundt bygningens gamle kuppel, og hotellet har 9,4 i snitt hos Hotels.com. Det passer for deg som vil ha det klassiske Chicago-bildet av broene over elva fra ditt eget hotell.

Book oppholdet: Se ledige rom og pris på LondonHouse Chicago

Pendry Chicago

Pendry Chicago holder til i Carbide & Carbon Building, et art deco-tårn fra 1929 kledd i mørkegrønn terrakotta med gulltopp. Inne finner du det franske brasseriet Venteux og en takbar, og gjestene har gitt det 9,2. Et godt valg hvis arkitekturen er grunnen til at du reiser til Chicago.

Book oppholdet: Se ledige rom og pris på Pendry Chicago

Chicago Athletic Association

Chicago Athletic Association ble bygd i 1893 for en privat idrettsklubb, i venetiansk gotisk stil rett overfor det som i dag er Millennium Park. De gamle klubbrommene er i dag barer og spillrom, og fra taket ser du over parken mot sjøen. Snittkarakteren er 9,0, og sykler er inkludert.

Book oppholdet: Se ledige rom og pris på Chicago Athletic Association

Magnificent Mile, Streeterville og Gold Coast: butikker og sjøen

Nord for elva blir Michigan Avenue til Magnificent Mile, med varehus og flaggskipbutikker helt opp til det gamle vanntårnet. Streeterville og Navy Pier ligger mot øst, og de roligere gatene i Gold Coast mot nord. Om sommeren er Oak Street Beach en kort spasertur unna.

The Peninsula Chicago

The Peninsula står et halvt kvartal fra Magnificent Mile, med spa og glassbasseng øverst i bygningen. Shanghai Terrace serverer kinesisk mat, og butikkene på Michigan Avenue begynner på hjørnet. Med 9,8 fra gjestene er det vårt valg for en feiring eller en lang shoppinghelg.

Book oppholdet: Se ledige rom og pris på The Peninsula Chicago

Park Hyatt Chicago

Park Hyatt har utsikt rett mot det gamle vanntårnet, en av få bygninger som sto igjen etter den store brannen i 1871. Restauranten NoMI Kitchen ser ut over tårnet og Mile, og hotellet har innendørsbasseng og spa. Karakteren er 9,6. Hotellet passer for par som vil ha stille luksus midt i handlestrøket.

Book oppholdet: Se ledige rom og pris på Park Hyatt Chicago

Waldorf Astoria Chicago

I Gold Coast, noen minutter fra butikkene i Oak Street, kommer du inn til Waldorf Astoria gjennom et brosteinsbelagt gårdsrom. Flere av rommene har peis, hotellet har innendørsbasseng, og snittet hos gjestene er 9,4. Velg det når du vil ha en roligere gate utenfor og sjøen i gangavstand.

Book oppholdet: Se ledige rom og pris på Waldorf Astoria Chicago

Loews Chicago Hotel

Picolo har også bodd på Loews, et glasstårn i Streeterville omtrent fem minutter fra Riverwalk. Rommene er lyse og moderne, mange med utsikt mot sjøen, og terrassen er et rolig sted for en drink om kvelden. Navy Pier og Magnificent Mile når du til fots, og gjestene gir hotellet 9,4.

Book oppholdet: Se ledige rom og pris på Loews Chicago Hotel

Sable at Navy Pier

Sable er det eneste hotellet på Navy Pier, ute i Lake Michigan. Rommene vender mot sjøen eller skylinen, og Chicago Children's Museum og pariserhjulet Centennial Wheel ligger på selve piren. Gjestene gir 9,4, og vi velger det for familier som vil ha sjøen og noe å finne på rett utenfor.

Book oppholdet: Se ledige rom og pris på Sable at Navy Pier

West Loop og Fulton Market: her spiser Chicago

Det gamle slakteri- og lagerstrøket vest for elva har blitt byens restaurantkvarter, med Randolph Street og Fulton Market i sentrum. Her er det mer liv om kvelden enn i the Loop, og Green Line og Pink Line stopper på Morgan stasjon.

Nobu Hotel Chicago

Nobu Hotel tar den japanske restaurantkjeden med til West Loop, med Nobu-restauranten i første etasje og en takterrasse mot skylinen. Hotellet har innendørsbasseng og dampbad, og karakteren er 9,4. Reiser du for å spise godt, er dette stedet.

Book oppholdet: Se ledige rom og pris på Nobu Hotel Chicago

The Hoxton, Chicago

The Hoxton holder til blant de tidligere lagerbygningene i Fulton Market, med takbasseng om sommeren og middelhavsrestauranten Cira på gateplan. Hotellet har 9,2 fra gjestene, og sykler er inkludert. Et godt utgangspunkt for en helg med restauranter og barer, med Randolph Street en kort tur unna.

Book oppholdet: Se ledige rom og pris på The Hoxton, Chicago

South Loop og McCormick Place: for konferanser og arrangementer

Sør for the Loop ligger McCormick Place, Nord-Amerikas største kongressenter, med Wintrust Arena like ved. Museum Campus med Field Museum og Shedd Aquarium er en kort taxitur nordover. Green Line stopper på Cermak-McCormick Place.

Marriott Marquis Chicago

Picolo har bodd på Marriott Marquis også, og det er et svært godt utgangspunkt for en konferanse. Hotellet ligger fem minutter fra McCormick Place og Wintrust Arena, med ni restauranter og barer under samme tak. Gjestene gir det 9,2. The Loop og elva er en taxi- eller togtur unna, så det passer best når arrangementet er grunnen til turen.

Book oppholdet: Se ledige rom og pris på Marriott Marquis Chicago

Wrigleyville: baseball rett utenfor

Wrigleyville, rundt sju kilometer nord for the Loop, er bygd rundt Wrigley Field, hjemmebanen til Chicago Cubs siden 1916. På kampdager fylles gatene av supportere, og barene langs Clark Street er stappfulle. Red Line fra Addison er i sentrum etter et tjuetalls minutter.

Hotel Zachary

Hotel Zachary står rett over Clark Street fra Wrigley Field og har navn etter Zachary Taylor Davis, arkitekten som tegnet stadion. Til Addison stasjon på Red Line går du på fire minutter, og karakteren er 9,6. Det opplagte valget hvis du reiser for å se Cubs.

Book oppholdet: Se ledige rom og pris på Hotel Zachary

Gode råd før du bestiller

• Bo sentralt første gang. Fra the Loop og Magnificent Mile går du til det meste.

• Sjekk datoene for de store arrangementene. Hotellene fylles opp rundt Chicago Marathon i oktober og Lollapalooza-festivalen i Grant Park om sommeren.

• Se på totalprisen. Mange hotell i sentrum legger på en daglig avgift i tillegg til rompris.

• Planlegg for været. Sommeren og tidlig høst er de beste årstidene, mens januar gir hard kulde og vind fra sjøen.

Dette ville Picolo valgt

Dette ville Picolo valgt: Hyatt Regency eller Loews for første tur til byen, The Langham for luksus og Sable at Navy Pier for familier. Pendry for arkitekturen, Nobu for maten og Hotel Zachary for en Cubs-kamp.

Hvorfor: Hyatt Regency og Loews har vi bodd på selv, og begge har elva og Michigan Avenue noen minutter unna. The Langham har 9,8 og holder til i et tårn av Mies van der Rohe. Sable har barnemuseet og Centennial Wheel på samme pir. Pendry holder til i et art deco-landemerke fra 1929. Nobu gir deg restaurantene i West Loop rett utenfor døra, og fra Hotel Zachary ser du Wrigley Field. Avveiningen: Navy Pier, McCormick Place og Wrigleyville ligger lenger fra museene i the Loop, og i Fulton Market er det liv til seint. Vil du ha elveutsikten og en takbar, er LondonHouse alternativet.

Kilder

Arrangementer og praktisk informasjon om byen finner du hos Choose Chicago. Rutetider for høybanen og bussene finner du hos CTA, og værvarselet hos National Weather Service. Romtyper, fasiliteter og gjestenes karakterer kommer fra Hotels.com og hotellenes egne nettsider, sist sjekket i november 2026. Sammenligningene og valgene i «Dette ville Picolo valgt» er Picolos egne.

Siden inneholder annonselenker. Bestiller du via dem, får Picolo provisjon, uten ekstra kostnad for deg. Utvalget er redaksjonens eget.