
Reisemål
Hvor bør du reise i september? Seks reisemål når ferien er over
September er månedens beste hemmelighet for den som kan reise utenom ferien: varmt hav, kortere køer og byer som våkner igjen. Her er reisemålene vi ville valgt, fra Oktoberfest i München til San Gennaro i Napoli.
Siden inneholder annonselenker. Bestiller du via dem, får Picolo provisjon, uten ekstra kostnad for deg. Utvalget er redaksjonens eget.
Utenfor domkirken i Napoli står folk tett allerede før klokka ni om morgenen. Det er 19. september, og alle venter på beskjeden om at blodet til San Gennaro, byens skytshelgen, har blitt flytende igjen i ampullen. Når det skjer, går et lettelsens sus gjennom mengden.
September er måneden da Europa går tilbake til hverdagen, og det gjør reisen bedre. Havet er fortsatt varmt i sør, skolene har startet, og byene fylles av sine egne igjen. Vi har valgt seks reisemål: tre byer med en grunn til å dra nå, en hovedstad som våkner etter august, og to steder der badesesongen ikke er over.
Kort svar: hvor bør du reise i september?
For byfest er München under Oktoberfest og Napoli under San Gennaro best i september, og Milano har moteuka. Madrid er god når augustvarmen har sluppet taket, og for bading er Kypros og Alicante gode valg med varmt hav og færre turister.
Beste for fest: München
Beste for mote og design: Milano
Beste for tradisjon og mat: Napoli
Beste for byferie: Madrid
Beste for bading: Kypros

Louis Hotel
Terrassen på Louis Hotel i München.
München: Oktoberfest på Theresienwiese
Oktoberfest starter en lørdag i andre halvdel av september og varer i drøyt to uker, til første søndag i oktober. På Theresienwiese står de store ølteltene til bryggeriene i byen, og første dag åpnes festen når borgermesteren slår tappekranen inn i den første tønna.
Gå på en hverdag og tidlig på dagen hvis du vil ha plass i teltene uten reservasjon. Resten av tida er München en by med ølhager, Englischer Garten og museene rundt Königsplatz.
Forbeholdet: hotellprisene er mye høyere under festen, og helgene er fulle. Bestill flere måneder i forveien. Les mer om Oktoberfest og München.
Louis Hotel: utsikt over markedet
Louis Hotel ligger rett ved Viktualienmarkt, og fra balkongene ser du bodene og kastanjetrærne. Under Oktoberfest er det et rolig sted å komme tilbake til, og det er kort vei til trikken mot Theresienwiese. Velg et rom med balkong, for de minste rommene er trange.
Book oppholdet: Se ledige rom og pris på Louis Hotel

Magna Pars l'Hotel à Parfum
Et rom på Magna Pars i Milano.
Milano: moteuka og byen i full fart
Milano Fashion Week for kvinnemote holdes i september, og i en uke er byen full av visninger, fester og folk som er kledd for å bli sett. De fleste visningene er lukket, men stemningen fyller gatene i Brera og Quadrilatero della Moda, motekvarteret rundt Via Montenapoleone.
September er også en god måned for byen ellers. Gå opp på taket av Duomo, se Nattverden til Leonardo i Santa Maria delle Grazie hvis du får billett, og avslutt kvelden med aperitivo ved kanalene i Navigli.
Forbeholdet: under moteuka er hotellene fulle og dyre. Reiser du for byen og ikke for moten, velg uka før eller etter. Les mer om Milano.
Magna Pars: suiter med egne dufter
Magna Pars ligger i Tortona, designkvarteret sør i byen, i en gammel parfymefabrikk der hver suite har sin egen duft. Bak fasaden er det en hage med trær, og suitene er store og stille. Det er litt unna sentrum, men nær Navigli og flere av visningsstedene.
Book oppholdet: Se ledige rom og pris på Magna Pars

Hotel Piazza Bellini
Gårdsplassen på Hotel Piazza Bellini i Napoli.
Napoli: San Gennaro og pizza på hjørnet
Napoli feirer San Gennaro 19. september, med messe i domkirken og ønsket om at blodet i relikvien skal bli flytende. Det samme gjøres to andre ganger i året, men september er den største feiringen.
September er en god måned for Napoli. Det er varmt uten å være glohett, og du kan gå i gatene i Spaccanapoli, se det arkeologiske museet og ta båt til Procida eller Capri mens havet er varmt.
Forbeholdet: Napoli er bråkete, trafikken er kaotisk og lommetyver finnes. Hold sekken foran deg i trengselen. Les mer om Napoli.
Hotel Piazza Bellini: gamlebyen rett utenfor
Hotel Piazza Bellini ligger i et palé ved plassen med samme navn, et par kvartaler fra Spaccanapoli. Hotellet har en hage og et lite bibliotek, som gir ro midt i gamlebyen. Plassen utenfor er full av studenter og barer om kvelden, så det kan bli sent før det er stille.
Book oppholdet: Se ledige rom og pris på Hotel Piazza Bellini

Gran Hotel Inglés
Balkongen på Gran Hotel Inglés i Madrid.
Madrid: byen våkner etter august
I august er mange av madrilenerne på ferie, og mange restauranter holder stengt. I september kommer byen tilbake, terrassene fylles igjen, og kveldene er lange og milde.
Bruk morgenen på Prado eller Reina Sofía, gå gjennom Retiro-parken på ettermiddagen og spis tapas i Las Letras og La Latina om kvelden. Madrilenerne spiser middag sent, sjelden før halv ti.
Forbeholdet: begynnelsen av september kan fortsatt være svært varm. Reiser du midt i måneden, får du som regel det beste været. Les mer om Madrid.
Gran Hotel Inglés: art deco i Las Letras
Gran Hotel Inglés ligger i en smal gate ved Plaza de Santa Ana, i forfatterkvarteret Las Letras, med en mørk og varm art deco-bar i første etasje. Du går til Prado på ti minutter og har tapasbarene rett utenfor. Gata er livlig i helgene, så be om et rom høyt oppe.
Book oppholdet: Se ledige rom og pris på Gran Hotel Inglés

Anassa
Hagen og bassenget på Anassa på Kypros.
Kypros: varmt hav på Akamas
På Kypros er havet varmest på sensommeren, og i september er det fortsatt varmt nok til lange badedager. Mange av sommerens familier har reist hjem, og det er lettere å finne plass ved strendene.
Kjør ut på Akamas-halvøya i nordvest, der kysten er vill og veiene smale, og bad i bukta ved Blue Lagoon fra båt. I Pafos ligger de romerske mosaikkene på UNESCOs verdensarvliste.
Forbeholdet: du trenger bil, og det er venstrekjøring. Akamas har grusveier som krever forsiktighet. Les mer om Kypros.
Anassa: et landsbyhotell ved havet
Anassa ligger ved Latchi i nordvest, bygget som en landsby med hvite hus ned mot en egen strand. Akamas begynner like ved, og i september får du stranda mer for deg selv enn om sommeren. Det er et dyrt hotell for par og familier som vil ha den rolige delen av øya.
Book oppholdet: Se ledige rom og pris på Anassa

Hospes Amérigo
Fasaden på Hospes Amérigo i Alicante.
Alicante: by og strand uten sommerrushet
Alicante er en by med strand rett ved sentrum, og i september er vannet fortsatt varmt. Når de fleste turistene har reist, er det lettere å få solseng på Postiguet og bord på restaurantene langs Explanada.
Ta heisen opp til borgen Santa Bárbara for utsikten, gå i gamlebyen Santa Cruz og ta trikken nordover langs kysten til Altea og Villajoyosa.
Forbeholdet: sentrumsstranda er liten og blir full i helgene. Ta trikken til Playa de San Juan for mer plass. Les mer om Alicante.
Hospes Amérigo: takbasseng i et gammelt kloster
Hospes Amérigo ligger i et tidligere dominikanerkloster midt i sentrum, med et basseng på taket der du ser opp mot borgen. Du går til Explanada og gamlebyen på få minutter. Bassenget er lite og blir fullt på ettermiddagen, så gå opp tidlig.
Book oppholdet: Se ledige rom og pris på Hospes Amérigo
Verdt å vite før du bestiller
Oktoberfest gir høye priser: hotellene i München bør bestilles tidlig, særlig helgene.
Moteuka i Milano: sjekk datoene før du bestiller, og velg en annen uke hvis du ikke skal dit for moten.
Havet er fortsatt varmt: i Sør-Europa er september en av de beste badeukene, med færre folk enn i august.
Sesongen slutter gradvis: noen båtruter og strandbarer i sør stenger mot slutten av måneden.
Ofte stilte spørsmål om å reise i september
Hvor er det best å reise i september?
München for Oktoberfest, Milano for moteuka, Napoli for San Gennaro og mat, Madrid for byferie, og Kypros og Alicante for bading.
Når starter Oktoberfest?
Oktoberfest starter en lørdag i andre halvdel av september og slutter første søndag i oktober, eller 3. oktober hvis den kommer senere.
Når er San Gennaro i Napoli?
Hovedfeiringen er 19. september, med messe i domkirken. Det samme ritualet gjentas lørdagen før første søndag i mai og 16. desember.
Er havet varmt nok til å bade i september?
Ja, i Sør-Europa er havet ofte varmere i september enn i juni, fordi det har varmet seg opp hele sommeren.
Er september billigere enn sommeren?
Ofte, særlig på badestedene etter skolestart. Unntaket er byer med store arrangementer, som München under Oktoberfest og Milano under moteuka.