Hotell
Hotell i Slovenia: ti steder å bo, fra Bled til kysten
Tåka ligger fortsatt over Bledsjøen når den første robåten legger ut mot øya med kirken. Bak den reiser Julianske alper seg, og to timer sør ligger Adriaterhavet. Slovenia er lite nok til at du ser fjell, by og kyst på én uke, og hotellene er færre og mer personlige enn i nabolandene.
Siden inneholder annonselenker. Bestiller du via dem, får Picolo provisjon, uten ekstra kostnad for deg. Utvalget er redaksjonens eget.
Slovenia er omtrent på størrelse med Hedmark og Oppland til sammen, og ingen avstander er lange. Ljubljana ligger midt i landet, Bled og fjellene i nordvest, og den korte kysten mot Adriaterhavet i sørvest. De fleste kombinerer to av disse områdene, gjerne med leiebil.
Vi har valgt ti hoteller i fire områder, fra Titos sommerresidens ved sjøen til en herregård fra middelalderen i åsene ved Idrija, og sier hvem de passer for. Alle har høy karakter fra gjester hos Hotels.com. Lenkene går dit, og hotellet er alltid valgt før lenken.
Kort svar: hvor bør du bo i Slovenia?
Bo to netter i Ljubljana, i gamlebyen langs elva, og to eller tre ved Bledsjøen. Har du tid, legg til kysten i Portorož og Piran, eller noen dager i fjellene rundt Bohinj og Soča-dalen.
Beste for romantikk: Hotel Vila Bled
Beste for familie: Grand Hotel Toplice
Beste for førstegangsbesøk: Grand Hotel Union
Beste for design: Hotel Cubo
Beste for ro: Hotel Kendov Dvorec
Slik velger du riktig hotell i Slovenia
Bled: hotellene langs sjøen har den beste utsikten. De ligger langs promenaden, med kort vei til robåtene, men det er travelt i sommerhelgene.
Ljubljana: gamlebyen langs elva Ljubljanica er bilfri og lett å gå i. Bo nær Prešeren-plassen eller på den andre siden av elva.
Kysten: Portorož er badebyen, og Piran er den gamle byen på odden ved siden av. Det er rundt en og en halv time fra Ljubljana.
Bil: det trengs vignett for motorveiene. Bled og Ljubljana klarer du uten bil, men fjellene og kysten er enklere med bil.
Høysesong: juli og august er travle ved Bled. Juni og september gir godt vær og færre folk.
Fjellene: vil du gå tur i Julianske alper, er Bohinj og Soča-dalen bedre utgangspunkt enn Bled. Hotellene der er enklere, så mange bor ved Bled og kjører på dagstur.
Villaen ved sjøen
Vila Bled sett fra Bledsjøen.
Bled: sjøen under fjellene
Bledsjøen har en liten øy med kirke i midten og en borg på klippen over vannet. Rundt sjøen går en sti på rundt seks kilometer.
Hotel Vila Bled: Titos sommerresidens
Vila Bled var sommerresidensen til Jugoslavias leder Tito og ligger i en stor park ved sørbredden av sjøen. Hotellet har egen brygge og badeplass, og utsikten mot øya og borgen er blant de beste ved sjøen.
Dette er vårt romantiske valg, for deg som vil ha ro og historie. Interiøret har mye av stilen fra 1940- og 50-tallet, og noen rom er enkle for prisen. Ta en robåt fra brygga og ro over til øya tidlig, før de andre kommer.
Book oppholdet: Se ledige rom og pris på Hotel Vila Bled
Fasaden
Grand Hotel Toplice ved sjøkanten i Bled.
Grand Hotel Toplice: termalbasseng ved sjøen
Grand Hotel Toplice har ligget ved sjøkanten i Bled i mer enn hundre år, med utsikt rett over vannet til øya og borgen. Hotellet har et innendørs basseng med termalvann og egen badeplass ved sjøen.
Dette er vårt familievalg, med beliggenheten midt på promenaden og bading både inne og ute. Stilen er klassisk og litt gammeldags. Promenaden utenfor er travel om dagen, men stille om kvelden.
Book oppholdet: Se ledige rom og pris på Grand Hotel Toplice
Hotellet over sjøen
Triglav Bled i bakken over sjøen, med fjellene bak.
Triglav Bled: utsikt fra bakken
Triglav Bled er et lite hotell i et restaurert hus fra tidlig 1900-tall, i bakken over sjøen ved kirken. Fra terrassen og mange av rommene ser du over sjøen til øya og borgen.
Det passer par som vil ha et personlig hotell med god mat og litt avstand til promenaden. Det er en kort, bratt spasertur ned til sjøen. Restauranten bruker råvarer fra gårdene rundt.
Book oppholdet: Se ledige rom og pris på Triglav Bled
Bassenget
Utebassenget med utsikt mot sjøen på Rikli Balance Hotel.
Rikli Balance Hotel: velvære ved promenaden
Rikli Balance ligger ved sjøen i sentrum av Bled og er oppkalt etter Arnold Rikli, den sveitsiske naturlegen som gjorde Bled til et kursted på 1800-tallet. Hotellet har stor spa med bassenger og badstuer, og mange rom har balkong mot sjøen.
Det passer deg som vil kombinere fotturer rundt sjøen med lange ettermiddager i spaen. Det er et stort og moderne hotell uten særlig sjarm utenfra. Til gjengjeld er beliggenheten midt på promenaden vanskelig å slå.
Book oppholdet: Se ledige rom og pris på Rikli Balance Hotel
Fasaden
Jugendstilfasaden på Grand Hotel Union.
Ljubljana: elva og gamlebyen
Ljubljana er en liten hovedstad med en bilfri gamleby langs elva, broer tegnet av arkitekten Jože Plečnik og en borg på åsen over byen.
Grand Hotel Union: jugendstil ved Prešeren-plassen
Grand Hotel Union åpnet i 1905 og er et av de fineste jugendstil-byggene i byen, rett ved Prešeren-plassen og Trippelbroen. Hotellet har innendørs basseng og en stor kafé i første etasje.
Dette er vårt valg for et første besøk, med gamlebyen rett utenfor døra. Rommene i den eldste fløyen har mest stil. Gå over Trippelbroen om kvelden, når kafeene langs elva tenner lysene.
Book oppholdet: Se ledige rom og pris på Grand Hotel Union
Takbassenget
Takbassenget over gamlebyen på Vander Urbani.
Vander Urbani Resort: takbasseng i gamlebyen
Vander Urbani ligger i fire gamle hus i gamlebyen ved elva, med moderne design inne og et lite basseng på taket. Restauranten har fått gode omtaler.
Det passer deg som vil bo midt i livet ved elva. Rommene er små, og det kan være støy fra gata i helgene. Takterrassen er stedet for et glass før middag.
Book oppholdet: Se ledige rom og pris på Vander Urbani Resort
Fasaden
Hotel Cubo i sentrum av Ljubljana.
Hotel Cubo: stram design i sentrum
Cubo er et designhotell i sentrum, med rene linjer, mørke farger og store vinduer. Det ligger noen minutters gange fra gamlebyen og elva.
Dette er vårt designvalg, og et hotell gjestene roser for service og frokost. Det har verken spa eller basseng. Til gjengjeld har du hele byen innen gangavstand.
Book oppholdet: Se ledige rom og pris på Hotel Cubo
Bassenget
Bassenget med utsikt over byen på InterContinental Ljubljana.
InterContinental Ljubljana: utsikt fra toppen
InterContinental er byens høyeste hotell, med en restaurant og bar i de øverste etasjene og utsikt mot borgen og Alpene på klare dager. Hotellet har spa og store, moderne rom.
Det passer deg som vil ha kjent standard og utsikt. Det ligger litt utenfor gamlebyen, rundt ti minutters gange. Ta en drink i baren øverst ved solnedgang.
Book oppholdet: Se ledige rom og pris på InterContinental Ljubljana
Palasset
Palace-hotellet i Portorož sett fra lufta.
Kysten: Portorož og Piran
Slovenias kyst mot Adriaterhavet er bare rundt 45 kilometer lang. Portorož er badebyen, og Piran er den venetianske gamlebyen på odden.
Hotel Palace Portorož: palasset ved havet
Palace i Portorož ble bygget på begynnelsen av 1900-tallet og er restaurert, med en ny fløy, stor spa og bassenger. Hotellet ligger ved strandpromenaden, og Piran er en kort tur langs kysten.
Det passer deg som vil ha kyst og spa i noen dager. Portorož er livlig om sommeren, med strandklubber og kasino. Gå eller sykle til Piran om ettermiddagen og bli til solnedgangen.
Book oppholdet: Se ledige rom og pris på Hotel Palace Portorož
Inngangen
Inngangen og hagen ved Kendov Dvorec.
Idrija: en herregård i åsene
Idrija er en gammel gruveby vest i landet, på UNESCOs verdensarvliste for kvikksølvgruvene, og kjent for sine kniplinger.
Hotel Kendov Dvorec: middelalder og kniplinger
Kendov Dvorec er en herregård med røtter i middelalderen, i en liten landsby ved Idrija. Rommene er møblert med antikviteter og kniplinger fra området, og hagen har utsikt over dalen.
Dette er vårt rovalg, for et par netter på landet mellom Ljubljana og Soča-dalen. Det er få rom og lite å gjøre om kvelden utenom middagen. Det er nettopp det som er poenget.
Book oppholdet: Se ledige rom og pris på Hotel Kendov Dvorec
Når bør du bestille?
Juni og september: godt vær, varmt nok til bading i Bledsjøen og færre folk enn i høysesongen.
Juli og august: høysesong ved Bled og på kysten. Bestill tidlig.
Desember: julemarkeder i Ljubljana og Bled, og snø i fjellene. Mange hoteller har gode vinterpriser.
Påske og langhelger: mange fra nabolandene reiser til Bled og Ljubljana i langhelgene. Sjekk helligdagene i Østerrike, Italia og Kroatia før du bestiller.
Ofte stilte spørsmål om hotell i Slovenia
Hvor bør jeg bo i Slovenia?
Ljubljana og Bled er de vanligste. To netter i hovedstaden og to eller tre ved Bledsjøen er en god start.
Er det verdt å bo ved Bledsjøen i stedet for å ta dagstur?
Ja. Sjøen er vakrest tidlig om morgenen og om kvelden, når dagsturistene har dratt.
Kan man bade i Bledsjøen?
Ja, om sommeren er vannet rundt 22-24 grader. Flere hoteller har egne badeplasser.
Hvor lang tid tar det fra Ljubljana til Bled?
Rundt 40 minutter med bil og litt over en time med buss.
Trenger jeg bil i Slovenia?
Ikke for Ljubljana og Bled. For fjellene, Soča-dalen og kysten er bil det enkleste.
Hva er det beste området for kort helgetur?
Ljubljana alene holder for en langhelg, med gamlebyen, borgen og markedet. Har du bil, kan du kjøre til Bled på en formiddag og være tilbake til middag.