Hotell
Hotell i Key West: elleve steder å bo på øya ved enden av veien
Key West er den siste øya på Overseas Highway, nærmere Cuba enn Miami, med trehus i pastell, høner i gatene og solnedgang som byens viktigste avtale. Her er hotellene vi ville valgt, område for område.
Siden inneholder annonselenker. Bestiller du via dem, får Picolo provisjon, uten ekstra kostnad for deg. Utvalget er redaksjonens eget.
Halvannen time før solnedgang begynner folk å gå mot Mallory Square. Gatekunstnere, en jonglør på en høy sykkel, noen som selger kokosnøtter. Når sola treffer havet, klapper hele brygga. Det har de gjort hver kveld i flere tiår.
Key West er liten. Du går fra den ene enden av Old Town til den andre på en halvtime, og de fleste sykler. Likevel betyr det mye hvor du bor. Du kan bo midt i festen på Duval Street, i en stille gate med trehus, ved en egen strand eller på en øy i havna. Vi har valgt elleve hotell i fire områder. Lenkene går til Hotels.com, og hotellet er alltid valgt før lenken.
Kort sagt om hotell i Key West
Bo i Old Town, innenfor gangavstand fra Duval Street og Mallory Square. De roligste gatene ligger et kvartal eller to unna Duval. Vil du ha strand rett utenfor, velg Pier House, og vil du ha en egen øy, Sunset Key. New Town og Stock Island gir mer plass, men da trenger du sykkel eller taxi.
Beste for romantikk: Sunset Key Cottages
Beste for familie: Opal Key Resort and Marina
Beste for førstegangsbesøk: Ocean Key Resort and Spa
Beste for ro: The Marquesa Hotel
Beste for verdi: Parrot Key Hotel and Villas
Vårt førstevalg: Ocean Key Resort ved Mallory Square, med egen brygge for solnedgangen. Se ledige rom og pris
Slik velger du riktig hotell i Key West
Støy eller ro: Duval Street er travel til langt på natt. Et kvartal unna er det stille. Bestem deg før du bestiller.
Strand: Key West har få og små strender, og de fleste er ikke som i Karibia. Er stranda viktig, velg et hotell som har sin egen.
Parkering: Old Town har lite plass og dyr parkering. Kjører du Overseas Highway, sjekk om hotellet har parkering, eller lever bilen og lei sykkel.
Resortavgift: De fleste hotellene legger på en daglig avgift som betales på stedet. Den står ofte med liten skrift.
Minimumsnetter: I helger og høysesong krever mange hotell to eller tre netter.
Ved havna
Ocean Key ligger der Duval Street møter vannet, ved siden av Mallory Square.
Ved Mallory Square og enden av Duval
Dette er Key West på sitt mest kjente, med solnedgangsfeiringen, barene på Duval og båtene i havna rett utenfor. Det er det mest praktiske stedet å bo for et første besøk, og det mest travle.
Ocean Key Resort and Spa: solnedgangen fra egen brygge
Ocean Key ligger der Duval Street slutter og havna begynner, vegg i vegg med Mallory Square. Hotellet har sin egen brygge ut i vannet med bar og musikk, og derfra ser du solnedgangen uten å dele plassen med hele byen.
Det er vårt førstevalg for et første besøk: du går rett ut i livet, og alt i Old Town er innen rekkevidde. Kvelden er lang og høylytt rett utenfor. Vil du sove tidlig, be om rom mot havna.
Book oppholdet: Se ledige rom og pris på Ocean Key Resort and Spa
Pier House
Den lille stranda ved Pier House ligger rett ved enden av Duval Street.
Pier House Resort and Spa: egen strand i sentrum
Pier House ligger også helt nederst på Duval, men på et stort område med egen liten strand, basseng og brygge. Det er sjeldent i sentrum av Key West, der de fleste hotellene ikke har sand i det hele tatt.
Hotellet passer deg som vil bo midt i byen og likevel ha et sted å bade om dagen. Byggene er av ulik alder, og rommene varierer. Be om rom med utsikt mot vannet.
Book oppholdet: Se ledige rom og pris på Pier House Resort and Spa
Nær Mallory Square
Hyatt Centric ligger noen minutters gange fra solnedgangsfeiringen.
Hyatt Centric Key West: moderne og sentralt
Hyatt Centric ligger et steinkast fra Mallory Square, med basseng, en liten strandstripe og rom som er nyere enn i mange av husene rundt. Det er et trygt valg når du vil ha kjent standard.
Det passer familier og par som vil ha alt nært og uten overraskelser. Stilen er mer kjedehotell enn Key West, så vil du ha trehus og verandaer, se lenger ned.
Book oppholdet: Se ledige rom og pris på Hyatt Centric Key West Resort and Spa
Ved marinaen
Opal Key ligger ved havna og marinaen like ved Mallory Square.
Opal Key Resort and Marina: havna og marinaen rett utenfor
Opal Key ligger ved havna rett ved Mallory Square, med egen marina, basseng og rom med utsikt over båtene. Du er to minutter fra solnedgangsfeiringen og Duval Street, men bor litt tilbaketrukket fra den verste trafikken.
Det passer familier og par som vil ha moderne rom, basseng og kort vei til båtturene til revet og Dry Tortugas. Stemningen er mer resort enn gammelt Key West.
Book oppholdet: Se ledige rom og pris på Opal Key Resort and Marina
The Marquesa
Restaurerte trehus fra 1800-tallet rundt bassengene i Old Town.
Old Town: trehus, hager og stille gater
Et par kvartaler fra Duval blir gatene grønne og rolige, med gamle trehus, verandaer og høner som går fritt. Det er her Key West er finest.
The Marquesa Hotel: fire gamle hus og to basseng
The Marquesa består av flere restaurerte trehus fra 1800-tallet, samlet rundt hager og to basseng. Det har en av de mest omtalte restaurantene i byen, og Duval Street ligger bare et kvartal unna.
Det passer par som vil bo i det gamle Key West med service fra et lite hotell. Det er ikke laget for barnefamilier, og det har ingen strand.
Book oppholdet: Se ledige rom og pris på The Marquesa Hotel
Hagen
Rommene ligger spredt mellom trær og blomster i hagen midt i Old Town.
The Gardens Hotel: en botanisk hage midt i byen
The Gardens Hotel ligger midt i Old Town, men det første du merker er grønt. Hotellet er bygget rundt en tett hage med stier, orkideer og høye trær, og rommene ligger i lave hus mellom plantene.
Stedet passer deg som vil ha ro og skygge mellom dagene på byen. Det er lite, og populære datoer forsvinner tidlig.
Book oppholdet: Se ledige rom og pris på The Gardens Hotel
Old Town
Restaurerte trehus rundt bassenget i Old Town.
Winslow's Bungalows: gamle trehus rundt bassenget
Winslow's Bungalows er en samling restaurerte trehus i Old Town, med rom og suiter samlet rundt basseng og hage. Stedet er del av Key West Historic Inns, en gruppe små hotell i gamle bygninger i byen.
Det passer par og venner som vil bo i det gamle Key West med plass og ro, og gå til Duval på fem minutter. Det har ingen strand, og rommene varierer med husene.
Book oppholdet: Se ledige rom og pris på Winslow's Bungalows
The Saint
Hotellet bare for voksne ligger et kvartal fra Duval Street.
The Saint Hotel: bare for voksne, et kvartal fra Duval
The Saint er et hotell bare for voksne, et kvartal fra Duval Street, med basseng og bar og en mørkere, mer urban stil enn trehusene rundt. Det er et av få hotell i byen som er laget for voksne alene.
Det passer par og vennegjenger som vil ha by, barer og ro på rommet. Det har ingen strand, og stilen er mer storby enn Karibia.
Book oppholdet: Se ledige rom og pris på The Saint Hotel Key West
Sunset Key
Husene på Sunset Key ligger på en bilfri øy rett utenfor havna i Key West.
Sunset Key: egen øy i havna
Rett utenfor havna ligger en liten øy uten biler, som du bare når med hotellets båt.
Sunset Key Cottages: hus med veranda og båt til byen
På Sunset Key bor du i egne hus med veranda, mange med utsikt over vannet, og båten til Key West går hele døgnet. Øya har strand, basseng og restaurant, og om kvelden er det bare gjestene igjen.
Det er vårt førstevalg for bryllupsreise og par som vil ha det fint og stille, med byen ti minutter unna. Prisene er blant de høyeste i Key West, og spontane kvelder på Duval krever at du passer båttidene.
Book oppholdet: Se ledige rom og pris på Sunset Key Cottages
Parrot Key
Bassengområdet ved Parrot Key i New Town.
New Town og Stock Island: mer plass for pengene
Øst på øya, langs North Roosevelt Boulevard, og på naboøya Stock Island ligger de nyere og større hotellene. Det er mindre stemning, men mer plass og parkering.
Parrot Key Hotel and Villas: basseng og parkering
Parrot Key har flere basseng, rom og villaer i pastellfarger og egen parkering, noe som er verdt mye i Key West. Hotellet ligger ved vannet på nordsiden av øya.
Det passer familier og vennegjenger som kjører Overseas Highway og vil ha bilen med seg. Til Old Town er det for langt å gå, men sykkel og taxi går raskt.
Book oppholdet: Se ledige rom og pris på Parrot Key Hotel and Villas
Stock Island
Marinaen ved Hilton-resorten på Stock Island, like øst for Key West.
Hilton Key West Resort and Marina: plass og parkering på Stock Island
Hilton-resorten ligger på Stock Island, øya rett øst for Key West, ved en stor marina med basseng og restauranter. Rommene er store og nyere enn i Old Town, og parkering er enkelt.
Det passer familier og bilister som kjører Overseas Highway og vil ha plass. Til Old Town er det et kvarter med bil eller taxi, så du bor utenfor stemningen og kjører inn til den.
Book oppholdet: Se ledige rom og pris på Hilton Key West Resort and Marina
Når bør du bestille?
Desember til april er høysesong, med tørt vær og fulle hotell. Bestill tidlig for jul, nyttår og de amerikanske vårferiene.
Fantasy Fest i oktober og store regattaer fyller byen. Sjekk kalenderen før du velger datoer.
Orkansesongen varer fra 1. juni til 30. november. Prisene er lavere, men velg en bestilling som kan avbestilles.
Vårt førstevalg i Key West
Ocean Key Resort
Vi anbefaler Ocean Key fordi du bor der Duval Street møter havna, vegg i vegg med Mallory Square. Hotellet har egen brygge med bar og musikk, så du ser solnedgangen uten å dele plassen med hele byen. Old Town ligger rett utenfor døra.
Ofte stilte spørsmål om hotell i Key West
Hvor bør jeg bo i Key West?
Første gang bør du bo i Old Town, der Ocean Key ligger rett ved Mallory Square. The Marquesa og The Gardens Hotel gir ro et kvartal fra Duval. Sunset Key passer bryllupsreisen, mens Parrot Key i New Town gir mest plass og parkering for pengene.
Hvilke hotell i Key West har egen strand?
Pier House har en liten egen strand helt nederst på Duval Street, og Sunset Key har strand som gjestene har for seg selv om kvelden. Hyatt Centric har en smal sandstripe. Key West har få strender, så de fleste bader i hotellbassenget.
Trenger man bil i Key West?
Nei, ikke på selve øya. Old Town er liten og flat, og de fleste går eller sykler. Bil er nyttig for å kjøre Overseas Highway fra Miami, men parkering i Old Town er vanskelig og dyr. Velg hotell med parkering hvis du har bil.
Hvor lang tid tar det å kjøre fra Miami til Key West?
Regn med tre og en halv til fire timer uten stopp på Overseas Highway, avhengig av trafikk. Det lønner seg å dele turen med en natt på Key Largo eller Islamorada. Du kan også fly direkte til Key West fra flere byer i USA.
Når er det best å reise til Key West?
Desember til april har tørrest vær og flest gjester. Mai og november er roligere og ofte gode måneder. Fra juni til november er det orkansesong, med lavere priser, men større risiko for at været ødelegger turen. Fantasy Fest i oktober fyller byen, så sjekk datoene.